Hoe neame Britten sigarettenFan formeel gebrûk oant autentike slang
Hoe neame Britten sigaretten-Sigaret: De meast standert en formele namme
"Tabak" is de meast foarkommende en akseptearre term foar tabak yn it Feriene Keninkryk. It wurdt in soad brûkt yn reklame, kommunikaasje, mediaberjochten en yn kommunikaasje tusken dokters en pasjinten.
Generike term: Tabak
Útsprutsen: [ˌsɪɡəˈwerom] of [ˌsɪɡəˈrɛt] (Ingelsk)
Foarbylden: offisjele dokuminten, nijs, advys fan in dokter, skoalûnderwiis, ensfh.
Bygelyks, yn in kampanje foar folkssûnens produsearre troch de National Health Service (NHS) yn it Feriene Keninkryk, brûkt hast alle tekst "tabak" as kaaiwurd. Bygelyks: "Smoken fergruttet it risiko op kanker". (Smoken fergruttet it risiko op longkanker)
Hoe neame Britten sigaretten-Fag: Ien fan 'e meast autentike Britske slangen
As jo Britske tv-sjo's lykas Skins of Peaky Blinders sjoen hawwe, hawwe jo wierskynlik de útdrukking "Got a fag?" heard. It is gjin minachtende term, mar in ienfâldige slangterm foar in sigaret.
Etymology: Fag betsjut "fjild" of "koppigens", letter útwreide nei "sigaret"
Brûkers: Tafallich kontakt gewoan ûnder de legere middenklasse of arbeidersklasse
Gebrûksfrekwinsje: Hoewol it in soad brûkt wurdt, is it troch de jongere generaasje ferwettere.
bygelyks:
"Kin ik my oanmelde?"
- Hy is oan it trainen.
Tink derom dat "fag" in hiel oare betsjutting hat yn Amerikaansk Ingelsk (denigrearjend foar homoseksuelen), dus jo moatte tige foarsichtich wêze as jo it brûke yn ynternasjonale spraak om misferstannen of oanstjit te foarkommen.
Hoe neame Britten sigaretten-Rook: in beskriuwing fan gedrach ynstee fan in synonym foar in objekt
Hoewol't it wurd "reek" faak brûkt wurdt as it oer sigaretten giet, is it gjin synonym foar de sigaretten sels, mar om de betsjutting fan "reek" te beskriuwen.
Wurdsoarte: Kin brûkt wurde as haadwurden en eigenskipswurden
Algemiene termen:
- Ik haw in sigaret nedich.
- De smoker gie út.
- Hoewol "sigaret" soms begrepen wurdt as "tabak", is dit wurd better te brûken en yn kontekst te sjen. As jo spesifyk nei sigaretten ferwize wolle yn petearen, moatte jo de juste wurden brûke lykas "sigaret" of "hokje".
Hoe neame Britten sigaretten-Ciggie: In leuke namme yn in yntime kontekst
Under Britske famyljes, freonen en pearen kinne jo in oar "leafdefol" wurd hearre: "sigaret".
Boarne: In bynamme foar "cig", fergelykber mei de Ingelske wurden "doggie", "baggie" ensfh.
Stim: swiet, freonlik, mei in rêstich gefoel
Faak brûkt: groepen froulju, manlju, sosjale situaasjes
Foarbyld:
- Mei ik in sigaret hawwe, leave?
"Ik haw myn sigaretten yn 'e auto litten."
Dizze taal hat de negative sûnenseffekten fan smoken wat fermindere, wêrtroch't op ûnbekende manieren in ûntspannen sfear fan taal ûntstiet.
hoe neame Britten sigaretten
Hoe neame Britten sigaretten-Stok: In relatyf seldsume mar noch besteande term
It wurd "tayak" betsjut "stok, riem" en wurdt yn guon konteksten of sirkels brûkt om te ferwizen nei tabak.
Frekwinsje fan gebrûk: Selden
Bekend: faak fûn yn slang yn bepaalde dielen of lytse sirkels
Synonym: in lytse beam yn 'e foarm fan in tabak, dêrfandinne de namme
Foarbyld:
—Hawwe jo in stok by jo?
–Ik sil twa pillen nimme. (Ik wol twa sigaretten nimme.)
Pleatsingstiid: 15 augustus 2025